Data Protection Policy

Tietosuojamenettely zalando-lounge.com –sivustolle

Zalando SE (jäljempänä, Zalando tai me tai meitä tai meidän) on rekisteröity Saksassa, Charlottenburgin piirioikeudessa, Berliinissä, rekisteritunnuksella HRB 158855 B. Zalandon osoite yritysrekisterissä on Tamara-Danz-Str. 1 , 10243 Berlin, Germany. Me ylläpidämme http://www.zalando-lounge.com – sivustoa (jäljempänä,”Verkkopalvelu”). Tietosuojamenettelyssä ”sinä” tarkoittaa henkilöä, joka lähettää tai toimittaa mitä tahansa materiaalia tai tietoa meille tai Verkkopalveluun.

Jos sinulla on kysymyksiä tai ehdotuksia, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen service@zalando-lounge.com. Vaihtoehtoisesti voit soittaa meille numeroon 0800 772064 – tämä numero on käytettävissäsi klo 8–21 maanantaista perjantaihin.

Tietosuoja on luottamusasia, ja yksityisyytesi suojaaminen on meille tärkeää. Rekisterinpitäjänä olemme vastuussa kaikista antamistasi henkilötiedoista, esimerkiksi nimestäsi, osoitteestasi, sähköpostiosoitteestasi tai syntymäajastasi. Käytämme henkilötietojasi Tietosuojamenettelyssä säädellyllä tavalla. Keräämme henkilötietoja vain kun se on tarpeellista, ja keräämme vain tietoja, joita tarvitsemme liiketoimissa kanssasi.

Säilytämme tietoja sinusta vain lainsäädännön vaatiman ajan tai sen aikaa kun tarvitsemme tietoja alkuperäisessä käyttötarkoituksessa.

Voit käydä Verkkopalvelussamme ja selailla niitä ilman, että sinun tarvitsee luovuttaa henkilötietojasi. Käydessäsi Verkkopalvelussamme pysyt anonyyminä ja emme voi tunnistaa sinua, mikäli sinulla ei ole käyttäjätiliä Verkkopalveluun ja et ole kirjautunut tilillesi käyttäjätunnuksella ja salasanalla.



1. Keräämämme tiedot

Voimme kerätä monenlaista tietoa, mikäli tarkoituksenasi on tilata tuote Verkkopalvelustamme.

Keräämme, säilytämme ja käsittelemme tietojasi voidaksemme käsitellä tilauksesi Verkkopalvelussamme sekä myös tarjotaksemme sinulle palvelujamme. Voimme tallentaa tittelisi, nimesi, sukupuolesi, sähköpostiosoitteesi, postiosoitteesi, toimitusosoitteesi (jos se eroaa postiosoitteesta), puhelinnumerosi, matkapuhelinnumerosi, faksinumerosi, maksuyhteystietosi maksukorttitietosi tai pankkitilitietosi.

Käytämme antamiasi tietoja käsitelläksemme tilauksesi sekä tarjotaksemme pyytämiäsi palveluita ja tietoja sivujemme kautta. Lisäksi käytämme antamiasi tietoja hallinnoidaksemme sivuillamme rekisteröimääsi käyttäjätiliä; varmentaaksemme verkossa tekemiäsi maksuja ja siirtääksemme niitä; analysoidaksemme tietojen lataamista verkkosivuiltamme; kehittääksemme verkkosivujemme ulkoasua ja/tai sen sisältöä tai yksilöidäksemme ne käyttäjille; tehdäksemme tutkimusta käyttäjiemme demografisilla tiedoilla; tunnistaaksemme verkkosivujen käyttäjät; lähettääksemme tietoa, jonka uskomme olevan hyödyllistä sinulle tai jota olet pyytänyt, sisältäen informaation tuotteistamme tai palveluistamme, ellet ole ilmoittanut, että et halua tällaisia yhteydenottoja. Mikäli et halua vastaanottaa markkinointiviestintää meiltä, voit milloin tahansa kieltäytyä siitä.

Voimme antaa nimesi ja osoitteesi kolmannelle osapuolelle tuotteen toimittamiseksi (esimerkkinä kolmannesta osapuolesta kuriirimme tai tavarantoimittajamme).

Palveluntarjoajamme käsittelee Verkkopalvelussa tekemäsi maksut. Sinun täytyy antaa meille tai Verkkopalveluun vain virheetöntä ja harhaanjohtamatonta tietoa sekä pitää tiedot ajan tasalla ja ilmoittaa meille muutoksista.

Tiedot tilauksistasi voivat olla tallennettuna servereillemme, mutta turvallisuussyistä emme pääse suoraan käsiksi niihin. Voit kuitenkin päästä tietoihisi kirjautumalla käyttäjätilillesi Verkkopalvelussa. Näet käyttäjätilistäsi toimitetut, avoimet ja lähetetyt tilaukset ja voit muuttaa osoitetietojasi, pankkiyhteystietojasi tai mahdollista uutiskirjetilaustasi. Sitoudut pitämään sisäänkirjautumistiedot luottamuksellisina ja olemaan luovuttamatta niitä valtuuttamattomille kolmansille osapuolille. Emme ota vastuuta salasanojen väärinkäyttämisestä ellei se johdu meistä.

Emme jaa henkilötietojasi kolmansille osapuolille, jotka sijaitsevat Euroopan talousalueen ulkopuolella.

Luottotietojen tarkistaminen

Mikäli toimitamme tuotteet laskua vastaan, voimme joutua tarkistamaan luottotietosi luottotietorekisteristä Suomen Luottotietolain (527/2007) mukaisesti. Luottotietojasi ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen.

Henkilötietojesi muu käyttö

Voimme myös lähettää sinulle muuta tietoa meistä, Verkkopalvelusta, muista sivustoistamme, tuotteistamme, kampanjoista, uutiskirjeistämme, muihin saman konsernin yhtiöihin tai liikekumppaneihimme liittyvää tietoa. Mikäli et halua vastaanottaa tämän kappaleen mukaista viestintää (tai osaa siitä), klikkaa ’Peruuta tilaus’ linkkiä lähettämästämme sähköpostista. Lakkaamme lähettämästä tietoa seitsemän (7 ) työpäivän (päivä, joka ei ole (i) lauantai tai sunnuntai, eikä (ii) yleinen vapaapäivä missään Suomessa) kuluessa määräyksesi vastaanottamisesta. Jos määräyksesi oli epäselvä, otamme sinuun yhteyttä sen selventämiseksi.

Voimme muuttaa Verkkopalvelun käyttäjätietoja muotoon, josta yksittäistä käyttäjää on mahdotonta tunnistaa, ja käyttää tietoja monenlaisiin tarkoituksiin, mukaan lukien käyttäjien suurpiirteisen sijainnin todentamisen ja Verkkopalvelun tiettyjen osien tai sähköpostitse lähetetyn linkin käytön tarkkailun niiden käyttäjien osalta, joka ovat sähköposteja tilanneet. Joka tapauksessa anonyymiksi muutetuista käyttäjätiedoista yksittäistä käyttäjää ei voi tunnistaa.

Kilpailut

Kilpailuissa käytämme henkilötietoja ilmoittaaksemme voittajille ja mainostaaksemme tuotteitamme. Löydät lisätietoja tietystä kilpailusta sen osallistumisehdoista.

Kolmannet osapuolet ja linkit

Voimme luovuttaa tietojasi muille saman konsernin yhtiöille. Voimme luovuttaa tietojasi myös edustajillemme tai alihankkijoillemme, jotka tarjoavat meille palveluita tietojesi Tietosuojamenettelyn mukaisessa käytössä. Voimme hyödyntää kolmannen osapuolen palveluita esimerkiksi tuotteiden toimittamisessa, maksujen keräämisessä sinulta, tietojen analysoimiseksi ja markkinoinnissa tai asiakaspalvelussa. Muutoin kuin Tietosuojamenettelyssä säädellyn mukaisesti, emme myy tai luovuta henkilötietojasi kolmansille osapuolille ilman sinun antamaa etukäteishyväksyntää, ellei se ole välttämätöntä Tietosuojamenettelyssä säädellyssä tarkoituksessa tai ellemme ole siihen lainsäädännön perusteella velvoitettuja. Verkkopalvelu saattaa sisältää kolmansien osapuolien mainoksia tai linkkejä tai osia muille sivustoille. Olethan tietoinen, että emme ole vastuussa kolmansien osapuolien tai muiden sivustojen tietosuojakäytännöistä, tai myöskään sellaisien kolmansien osapuolien käytännöistä, joille luovutamme tietojasi Tietosuojamenettelymme mukaisesti.

2. Evästeet

Verkkopalvelun käyttö ei edellytä evästeiden hyväksymistä. Haluamme kuitenkin huomauttaa, että ’ostoskori’-ominaisuuden käyttäminen Verkkopalvelussamme ja tilaaminen on mahdollista vain evästeiden ollessa käytössä. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, joiden avulla serverimme tunnistaa tietokoneesi uniikiksi käyttäjäksi ja selaimesi tallentaa ne tietokoneesi kovalevylle. Evästeitä voidaan käyttää IP-osoitteesi tunnistamiseen, säästääksemme aikaasi kun käytät Verkkopalveluamme tai haluat kirjautua Verkkopalveluumme. Käytämme evästeitä helpottaaksemme Verkkopalvelumme käyttöä (esimerkiksi tunnistaaksemme sinut halutessasi muuttaa ostoskorisi sisältöä ilman sähköpostiosoitteesi uudelleensyöttämistä) emmekä kerätäksemme tai hyödyntääksemme muuta tietoa sinusta. Voit asettaa selaimesi siten ettei se salli evästeitä, mutta se rajoittaa Verkkopalvelun käyttöä. Vakuutamme, että käyttämämme evästeet eivät sisällä yksityisiä- tai henkilötietojasi tai viruksia. Jos haluat lisätietoja evästeistä, vieraile sivustolla http://www.allaboutcookies.org tai tietääksesi, miten ne poistetaan selaimestasi, vieraile sivustolla http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html .

Verkkopalvelussamme käytetään Webtrekk GmbH:n (www.webtrekk.de) tekniikkaa, joka kerää ja säilyttää tiedot markkinointi- ja optimointitarkoituksia varten ja, jossa käyttäjäprofiilit on tallennettu pseudonyymin alle. Evästeitä voidaan käyttää tähän tarkoitukseen. Evästeet mahdollistavat internet- selaimen tunnistamisen. Webbtrekk-tekniikan avulla kerättyä tietoa ei käytetä, ilman henkilön suostumusta, tunnistamaan yksittäistä verkkosivun käyttäjää ja kerättyissä tiedoissa olevaa pseodonyymiä ei yhdistetä käyttäjän henkilötietoihin. Lupa tietojen keräämiseen tai tallentamiseen jatkossa voidaan milloin tahansa peruuttaa.

Käytämme nettisivuillamme myös kohdennetun mainonnan teknologiaa (retargeting), joka mahdollistaa verkkopalvelumme tekemisen mielenkiintoisemmaksi sinulle. Retargeting tarkoittaa, että voimme mainostaa edellisiä katselemiasi tuotteitamme ja niihin liittyviä muita tuotteita kumppaneidemme verkkosivuilla. Se tarkoittaa, että mainoksemme myös muiden yritysten verkkosivuilla ovat relevantteja sinulle. Keräämme evästeidemme avulla käyttäjätietoa, jotta voimme kohdentaa mainontaa retargetingin avulla. Evästeisiin kerätty tieto on kuitenkin anonyymia, emmekä tallenna yksityisiä- tai henkilötietoja. Emme myöskään yhdistä retargetingissa käytettyjä tietoja asiakastietoihimme.

Sivusto hyödyntää Google Analytics-palvelua, joka on Google Inc:in (”Google”) verkkoanalysointi palvelu. Google Analytics käyttää evästeitä, jotka ovat tekstitiedostojen muodossa tietokoneessasi, parantaakseen sivuston käytön analysointia. Google lähettää ja tallentaa evästeiden tuottamat tiedot verkkosivuston käytöstäsi (mukaanlukien IP-osoitteesi) servereilleen Yhdysvaltoihin. Google käyttää näitä tietoja analysoidakseen tietyn verkkosivuston käyttöä laatien raportteja verkkosivustojen aktiivisuudesta verkkosivustojen operaattoreille ja antaen muita palveluja koskien verkkosivustojen aktiivisuutta ja Internetin käyttöä. Google voi myös välittää tietoja kolmansille osapuolille, jos lainsäädäntö edellyttää sitä tai jos kolmas osapuoli käsittelee tietoja Googlen puolesta. Google ei yhdistä IP-osoitettasi muihin tietoihin, joita Googlella voi olla sinusta. Voit kieltäytyä evästeiden käytöstä estämällä niiden käytön selaimestasi. Huomioi kuitenkin, että osa sivujen ominaisuuksista ei toimi evästeiden ollessa estetty. Käyttämällä tätä verkkosivua, hyväksyt, että Google käsittelee tietojasi aiemmin mainitulla tavalla.

Parantaaksemme tämän verkkosivuston yksilöitävyyttä ja asiakaskokemusta, econda GmbH:n (www.econda.de) tekniikka kerää ja tallentaa anonyymejä tietoja ja hyödyntää tietoja laatiakseen käyttäjäprofiileja pseudonyymien alle. Evästeitä voidaan käyttää tähän tarkoitukseen. Evästeet mahdollistavat internet-selaimen tunnistamisen. Ilman vierailijan antamaa suostumusta, käyttäjäprofiilia ei tallenneta samaan paikkaan yhdessä samasta käyttäjästä tallennettujen anonyymien käyttäjätietojen kanssa. Erityisesti IP-osoitteet muutetaan välittömästi tunnistamattomaan muotoon, jolloin käyttäjäprofiilia on mahdotonta liittää IP-osoitteeseen. Tämän verkkosivuston vierailijat voivat milloin tahansa kieltäytyä tietojen keräämisestä ja tallentamisesta. Huomaa: klikkaa seuraavaa linkkiä kieltäytyäksesi: http://www.econda.de/econda/datenschutz/widerruf-datenspeicherung.html).

3. Turvallisuus

Hyödynnämme tarpeellisia teknisiä keinoja ja turvakeinoja estääksemme valtuuttamattoman tai laittoman pääsyn tai vahingot, joiden seurauksena tietosi katoaisivat tai tuhoutuisivat. Kerätessämme tietoja Verkkopalvelusta, tallennamme henkilötietosi suojatulle serverille. Käytämme palomuureja servereillämme. Kerätessäme maksukorttitietoja elektronisesti, käytämme tietojen salaukseen Secure Socket Layer (SSL)-koodausta. Vaikka emme pystykään takaamaan 100 %:lla varmuudella tietojesi turvallisuutta, nämä keinot tekevät tietomurrot erittäin vaikeaksi. Älä lähetä kokonaisia luotto- tai maksukorttitietojasi suojaamattomattomassa muodossa meille. Me turvaamme tietojen keräämisen, säilytyksen ja luovuttamisen fyysisten, elektronisten ja prosessuaalisten toimenpiteiden avulla. Turvatoimenpiteidemme takia saatamme ajoittain joutua pyytämään sinua tunnistautumaan ennen kuin näet henkilötietosi. Olet vastuussa salasanasi ja tietokoneesi luvattoman käytön estämisestä.

4. Suostumus

Antamalla tietoja Verkkopalveluun tai käyttämällä Verkkopalvelua, annat suostumuksesi siihen, että käytämme tietojasi Tietosuojamenettelyssä säädellyllä tavalla.

5.Oikeutesi

Sinulla on halutessasi oikeus tarkastaa tiedot, joita meillä voi olla sinusta tai joita käsittelemme. Sinulla on myös oikeus vaatia meitä korjaamaan veloituksetta mahdolliset virheet henkilötiedoissasi. Voit milloin tahansa pyytää meitä lopettamaan henkilötietojesi hyödyntäminen suoramarkkinointitarkoituksessa. Voit ottaa meihin yhteyttä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen: service@zalando-lounge.com .

Zalando SE

Omistamme tämän Tietosuojamenettelyn tekijänoikeudet. Kolmannet osapuolet eivät saa käyttää Tietosuojamenettelyä tai sen osia liiketoimintatarkoituksessa. Tekijänoikeuksien rikkominen voi johtaa oikeustoimiin.

Sekretesspolicy för www.zalando-lounge.com

Zalando SE är ett företag registrerat i Berlin, Tyskland, vid Charlottenburgs tingsrätt, med registreringsnummer HRB 158855 B, och har sitt säte på Tamara-Danz-Str. 1 , 10243 Berlin, Tyskland (“vi”, “oss” eller “vår”). Vi driver www.zalando-lounge.com (“Sidan”). I denna sekretesspolicy syftar “du” till den person som lämnar personuppgifter till oss eller Sidan.

Om du har kommentarer eller förslag, vänligen maila detta till oss på service@zalando-lounge.com. Alternativt kan du ringa oss på 020 – 043 95 49 mellan kl. 7-20 (CET) vardagar.

Datasäkerhet är en fråga om förtroende och din integritet är viktig för oss. Som personuppgiftsansvarig tar vi ansvar för alla personuppgifter – såsom ditt namn, din adress, e-mail adress och ditt personnummer – som du förser oss med. Vi använder ditt namn och annan information som rör dig endast om det är nödvändigt för oss att göra det och vi kommer endast samla information om det är relevant för oss i våra kontakter med dig.

Vi lagrar dina uppgifter bara så länge som föreskrivs i lag eller som krävs för att utföra våra tjänster.

Du kan besöka Sidan utan att behöva lämna ut dina personuppgifter. Under ditt besök förblir du anonym och vi kan inte identifiera dig förrän du har ett konto på Sidan, som du kan logga in på med ditt namn och lösenord.

1. Uppgifter som vi samlar in

Vi kan samla in olika sorters information om du beställer en produkt från Sidan.

Vi samlar, lagrar och bearbetar dina uppgifter för att kunna genomföra ditt köp på Sidan och för framtida krav samt för att förse dig med vår service. Vi kan komma att lagra uppgifter om din titel, ditt namn, ditt kön, din e-mailadress, postadress, leveransadress (om annan än postadressen), ditt telefonnummer, mobilnummer, faxnummer eller betalnings-, kreditkorts- eller kontouppgifter.

Vi kommer att använda oss av uppgifterna som du ger till oss för att hantera din order och till att förse dig med den service och information som vi erbjuder på vår webbsida och som du önskar. Dessutom kommer vi att använda informationen som du förser oss med för att administrera ditt konto hos oss, verifiera och genomföra betalningstransaktioner för de köp du gör online; granska nedladdningar från vår webbsida; förbättra layout och/eller innehåll på vår webbsida och skräddarsy dem för våra kunder; identifiera besökare på vår webbsida; genomföra undersökningar kring användarnas demografiska uppgifter; skicka information till dig som vi tror du tycker är användbar eller som du har beställt från oss, inklusive information om produkter och tjänster, förutsatt att du inte har motsatt dig att bli kontaktad av oss. Under förutsättning att du har lämnat ditt samtycke kan vi också kontakta dig via e-mail med produktdetaljer och serviceinformation. Om du inte vill ha några meddelanden från oss, kan du avbeställa detta när som helst.

Vi kan komma att överföra dina kontaktuppgifter till tredje person för att kunna leverera en produkt till dig (t.ex. till en kurir eller leverantör.)

Betalningar som du gör via Sidan kommer att behandlas av vår [Agent] serviceleverantör. Du får enbart lämna sådan information till oss eller vår Agent som är korrekt och inte missvisande och du måste hålla uppgifterna uppdaterade och informera oss om eventuella ändringar.

Dina orderuppgifter kan komma att lagras hos oss men på grund av säkerhetsskäl kan dessa inte återfås direkt från oss. Du kan komma åt informationen genom att logga in på ditt konto på Sidan. Här kan du få en överblick över dina avslutade ordrar, över de som är öppna och över de som ska komma att levereras. Du kan också administrera dina adressuppgifter, bankdetaljer och alla nyhetsbrev som du prenumererar på. Det är upp till dig att hantera dessa personliga uppgifter på ett konfidentiellt sätt och du bör inte lämna ut ditt lösenord till någon annan. Vi kan inte åta oss något ansvar för missbruk av lösenord, såvida missbruket inte är vårt fel.

Vi kommer inte dela med oss av dina personuppgifter till tredje part utanför EES (Europeiska ekonomiska samarbetsområdet).

Kreditupplysning och förebyggande av bedrägeri

Zalando förbehåller sig rätten att begära en kreditupplysning i enlighet med svenska kreditupplysningslagen (SFS 1973:1173), om vi går med på att ingå en kreditöverenskommelse med dig och skicka en faktura till dig efter att produkterna har levererats till dig. Denna information kommer inte användas i något annat syfte.

Andra användningsområden av dina personliga uppgifter

Vi kan komma att använda dina personuppgifter för marknadsundersökningar. Dina uppgifter är anonyma och kommer endast användas för statistiska syften för Zalando SEs räkning. Du kan avanmäla dig från detta när du vill. Dina svar på undersökningar från Zalando kommer inte heller föras vidare till tredje part. Du behöver endast avslöja din e-mailadress om du vill delta i tävlingar. Vi sparar svaren på våra undersökningar separat från din e-mailadress.

Vi kan även skicka ytterligare information till dig om oss, om Sidan, våra andra webbsidor, våra produkter, rea kampanjer, vårt nyhetsbrev, vad som helst som relaterar till andra företag i vår grupp eller våra affärspartners. Om du inte vill ha denna kompletterande information som nämnts i detta stycke, vänligen klicka på “avregistrera”-länken, som du hittar i alla e-mail som vi skickar till dig. Inom 7 arbetsdagar (dagar som varken är (i) lördag eller söndag, eller (ii) allmän helgdag) efter det att vi har fått dina instruktioner slutar vi skicka dig informationen. Om dina instruktioner på något sätt är otydliga kommer vi att kontakta dig för klargörande.

Vi kan även skicka ytterligare information till dig om oss, om Sidan, våra andra webbsidor, våra produkter, rea kampanjer, vårt nyhetsbrev, vad som helst som relaterar till andra företag i vår grupp eller våra affärspartners. Om du inte vill ha denna kompletterande information som nämnts i detta stycke, vänligen klicka på “avregistrera”-länken, som du hittar i alla e-mail som vi skickar till dig. Inom 7 arbetsdagar (dagar som varken är (i) lördag eller söndag, eller (ii) allmän helgdag) efter det att vi har fått dina instruktioner slutar vi skicka dig informationen. Om dina instruktioner på något sätt är otydliga kommer vi att kontakta dig för klargörande.

Tävlingar

Vi använder oss av användaruppgifterna när vi vill meddela vinnare av våra tävlingar och marknadsföra våra erbjudanden. Du hittar mer information om detta i våra tävlingsregler för respektive tävling.

Tredje part och länkar

Vi kan vidare överföra dina uppgifter till andra företag i vår koncern. Vi kan också lämna ut dina uppgifter till våra agenter och underleverantörer för en sådan användning av uppgifterna som regleras i sekretesspolicyn. Vi kan t.ex. behöva en tredje parts hjälp för att leverera produkter till dig, att hjälpa oss ta emot betalningar från dig, att analysera data för att assistera oss i vår marknadsföring eller kundtjänst. Vi kan komma att utbyta information med tredje part för att minimera eventuella bedrägeririsker och risker med kredit. Vi kan överföra vår databas innehållande dina användaruppgifter om vi säljer vår verksamhet eller delar av den. I övrigt kommer vi inte sälja eller röja dina personuppgifter till tredje part, om det inte är nödvändigt för de syften som beskrivits här eller om det är föreskrivet i lag. Sidan kan innehålla reklam från tredje part och länkar till andra sidor. Vänligen notera att vi inte tar ansvar för personuppgiftshanteringen eller innehållet på dessa sidor eller för någon tredje part, som vi kan föra över dina uppgifter till i enlighet med vår sekretesspolicy.

Användandet av Facebook social plugins

Vår webbsida använder social plugins (“plugins”) från Facebook.com, ägt av Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). Dessa plugins känns igen med hjälp av en Facebook-logga eller så får du informationen “Facebook Social Plugin”. För att se en komplett lista av alla social plugins, vänligen gå till developers.facebook.com/plugins.

När du besöker en av våra sidor med social plugins, så upprättar din browser en direktkoppling till Facebooks servrar. Facebook för över innehållet till din browser, vilken bäddar in detta i webbsidan. I detta syfte, överförs den besökta sidans internetadress (inkl din IP-adress) till en USA-baserad Facebook-server, där datan lagras. Detta inträffar även om du inte har ett Facebook-konto eller för tillfället inte är inloggad på Facebook.

Om du är inloggad på Facebook, så kan ditt besök läggas till ditt Facebook-konto. Om du interagerar med plugins, t.ex. genom att klicka på “gillar”, eller genom att skriva en kommentar, så förs motsvarande information över från din browser direkt till Facebook och lagras där. Informationen kan alltså publiceras på Facebook och visas för dina vänner på Facebook.

Om du är medlem på Facebook och inte vill att Facebook ska koppla ihop data från besökta sidor till din personliga data som redan finns lagrad på Facebook, ber vi dig logga ut från Facebook innan du besöker vår webbsida. Du kan också blockera Facebooks social plugins genom att använda add-ons till din browser, som t.ex. “Facebook blocker”.

För mer information angående syftet bakom detta, mängden data som samlas av Facebook och hur den används, samt dina rättigheter, vänligen besök Facebook’s sekretesspolicy.

2. Cookies

Du behöver inte acceptera cookies för att kunna besöka Sidan. Du kan dock inte använda dig av kundkorgen eller beställa något på vår sida utan att aktivera cookies. Cookies är små textfiler som för vår server identifierar din dator som en unik användare, då du besöker vissa sidor på Sidan och de lagras av din browser på din dators hårddisk. Cookies kan användas för att känna igen din IP-adress och besparar dig tid när du är inne på, eller vill gå in på, Sidan. Vi använder oss av cookies för att underlätta för dig när du använder Sidan (t.ex. minns vi vem du är när du vill lägga till något nytt i din shoppingvagn utan att behöva skriva in din e-mailadress på nytt). Du kan ställa in din browser så att den inte accepterar cookies, men detta begränsar starkt hur du kan använda dig av Sidan. Vänligen acceptera vår försäkran att användandet av cookies inte innehåller några personliga eller privata detaljer och att de är fria från virus. Om du vill ha mer information om cookies, gå till http://www.allaboutcookies.org eller om du vill veta hur du tar bort dem från din browser, gå till http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html.

Sidan använder sig av teknologi från Webtrekk GmbH (www.webtrekk.de), där data samlas in och lagras för marknadsförings- och optimeringssyfte och användarprofiler lagras under pseudonym. Här kan cookies komma att användas. Dessa cookies möjliggör igenkännande av browsern. Den data som samlas in med hjälp av Webtrekk-teknologi används dock inte, utan godkännande av den person som berörs – för att identifiera besökare på webbsidan och kan inte kopplas samman med personen bakom pseudonymen. Tillståndet för inspelning och lagring av data kan ställas in när som helst med fortlöpande effekt.

Denna webbsida använder sig av Google Analytics, en web-analyserande service från Google Inc. (“Google”). Google Analytics använder cookies, som är textfiler på din dator, för att hjälpa webbsidan att analysera hur användarna navigerar på sidan. Informationen som genereras av cookien (inkl. din IP-adress) kommer att föras över till och lagras av Google på servrar i USA. Google kommer att använda denna information för att utvärdera hur du använder webbsidan, sammanställa rapporter kring aktiviteten på webbsidan och ordna med annan service rörande webbsideaktivitet och internetanvändande. Google kan också överföra denna information till tredje part, om det är föreskrivet i lag, eller där tredje part behandlar informationen å Googles vägnar. Google för inte samman din IP-adress med någon annan data som lagras av Google. Du kan avsäga dig användandet av cookies genom att ställa in detta på din browser, var dock medveten om att detta begränsar hur du kan använda dig av Sidan. När du använder dig av Sidan, samtycker du till att uppgifter om dig kan processas av Google på de sätt som beskrivits ovan.

För att försäkra denna webbsidas skräddarsydda design och optimala prestanda, lösningar och teknologier samlar och lagrar econda GmbH (www.econda.de) de anonymiserade uppgifterna och använder dessa för att sammanställa användarprofiler som pseudonymer. Cookies kan användas för detta ändamål, vilket gör det möjligt för en browser att kännas igen. Utan uttryckligt samtycke av en besökare kommer dock inte användarprofiler att lagras ihop med data avseende pseudonym. IP-adresser görs oläsliga omedelbart efter mottagandet, vilket gör det omöjligt att matcha en användarprofil med en IP-adress. Besökare på denna webbsida kan när som helst anmäla att de inte vill att deras data lagras. (OBS: följ denna länk för att anmäla att er data inte längre skall lagras: http://www.econda.de/econda/datenschutz/widerruf-datenspeicherung.html)

Vår hemsida använder sig av re-targeting som gör det möjligt för oss att skapa onlinekampanjer som är mer intressanta för dig. Re-targeting betyder att vi kan marknadsföra produkter som du nyligen tittade på hos våra partners hemsidor, vilket innebär att våra annonser, även på andra företags hemsidor, är relevanta för vad du skulle vilja se. Vi gör detta genom att analysera användarbeteende från data som är insamlade med våra cookies. Även denna typ av information är anonym, vilket betyder att ingen personlig information eller användarprofiler sparas.

3. Säkerhet

Vi har vidtagit nödvändiga tekniska och säkerhetsmässiga åtgärder för att förhindra icke-auktoriserad eller olaglig åtkomst till din information eller att den oavsiktligt skulle kunna förloras, förstöras eller skadas. När vi samlar uppgifter på Sidan, lagras dina personuppgifter på en säker server. Vi använder brandväggar på alla våra servrar. När vi samlar in kreditkortsuppgifter elektroniskt, använder vi oss av Secure Socket Layer (SSL) kodning. Vi kan förvisso inte garantera 100% säkerhet, men detta gör det mycket svårt för en hacker att komma åt dina uppgifter. Vi rekommenderar dig att absolut inte skicka kompletta kreditkortsuppgifter till oss utan kryptering. Vi upprätthåller fysiska, elektroniska och rättssäkerhetsgarantier i samband med insamling, lagring och utlämnande av dina uppgifter. Våra säkerhetsåtgärder innebär att vi kan komma att begära ett bevis på din identitet innan vi avslöjar dina personuppgifter till dig. Du ansvarar för att ditt lösenord och att din dator inte används obehörigen.

4. Samtycke

Genom att skicka uppgifter till oss eller använda Sidan, samtycker du till att vi använder oss av dina uppgifter så som det beskrivits i denna sekretesspolicy.

5. Dina rättigheter

Om du är undrar över hur dina personuppgifter hanteras, har du rätt att ta del av de uppgifter vi har om dig. Du har rätt att begära att vi korrigerar eventuella fel utan att det kostar dig någonting. Du har också rätt att be oss sluta använda oss av dina personuppgifter i marknadsföringssyfte. Kontakta oss då via mail: service@zalando-lounge.com.
Väljer du att betala med bank- eller kreditkort behandlas transaktionen utav vår betalningspartner Payone för att garantera snabb och säker betalning. Payone uppfyller samtliga krav för PCI-DSS. Zalando-lounge.com lagrar inte några personuppgifter vid kortköp Du har rätt att begära att vi korrigerar eventuella fel och/eller raderar information utan att det kostar dig någonting.

Zalando SE

Vi har upphovsrätt till denna sekretesspolicy. Det är inte tillåtet för tredje part att använda sig av denna sekretesspolicy i kommersiellt syfte, inte ens delar av den. Överträdelse kan vara föremål för rättsligt förfarande.

Politik til beskyttelse af personlige oplysninger på www.zalando-lounge.com

Zalando SE er et tysk firma registreret ved byretten i Berlin-Charlottenburg under nummeret HRB 158855 B. Firmaets registrerede adresse er Tamara-Danz-Str. 1 , 10243 Berlin, Tyskland (”vi“, ”os“ eller ”vores”). Vi driver www.zalando-lounge.com (”hjemmesiden”). I denne politik til beskyttelse af personlige oplysninger, vil referencer til ”dig” eller ”du” hentyde til alle personer, der indsender oplysninger til os eller denne hjemmeside.

Hvis du har spørgsmål eller forslag, send venligst en e-mail til os på service@zalando-lounge.com eller ring til os på 80 70 57 06 – telefontiderne er fra mandag til fredag mellem 07.00 og 20.00 (CET).

Beskyttelse af oplysninger er et spørgsmål om tillid, og beskyttelsen af dine private oplysninger er vigtigt for os. Vi vil derfor kun bruge dit navn og andre oplysninger relateret til dig i overensstemmelse med betingelserne beskrevet i denne politik til beskyttelse af personlige oplysninger. Vi indhenter kun informationer i de tilfælde, hvor dette skulle være relevant for os, og vi vil kun indhente informationer, hvis det er relevant for din handel på Zalando.

Vi vil kun opbevare dine oplysninger, så længe vi enten er juridisk påkrævet dertil, eller så længe det er relevant for den hensigt, hvormed de blev indsamlet.

Du kan besøge hjemmesiden og browse uden at skulle give personlige oplysninger. Du forbliver anonym under besøget på vores hjemmeside, og på intet tidspunkt vil vi kunne identificere dig, med mindre du har en brugerkonto på hjemmesiden og logger på med dit brugernavn og password.

1. Oplysninger vi indsamler

Hvis du afgiver en bestilling af en vare på vores hjemmeside, kan vi i forbindelse hermed indhente forskellige oplysninger om dig.

Vi indhenter, gemmer og behandler dine oplysninger til behandlingen af din bestilling på hjemmesiden og til mulige senere fordringer, samt for at tilbyde dig vores services. Vi kan indhente oplysninger som f.eks. din tiltale (fru eller hr.), navn, køn, e-mailadresse, postadresse, leveringsadresse (hvis den varierer fra postadressen), telefonnummer, mobiltelefonnummer, faxnummer, betalingsoplysninger, kreditkortoplysninger eller bankkontooplysninger.

Vi vil bruge de data, som du oplyser, til at kunne behandle dine bestillinger og til at tilbyde dig de services og informationer, der annonceres på vores hjemmeside, og som du selv rekvirerer. Ydermere vil vi benytte de oplysninger, som du opgiver, til at administrere din brugerkonto hos os; verificering og udførelse af finansielle overførsler i forbindelse med de betalinger, du fortager online; undersøgelse af downloads af data fra vores hjemmeside; forbedring af vores hjemmesides layout og/eller indhold for at tilpasse den individuelt til vores brugere; identificering af besøgende på vores hjemmeside; lave undersøgelser om vores brugeres demografi; sende dig information, som vi finder brugbart for dig eller som du selv har rekvireret, herunder information om vores produkter og services i det tilfælde, at du ikke har tilkendegivet, at du ikke vil kontaktes med de formål. I forbindelse med kontaktsamtykke, kan vi kontakte dig pr. e-mail med yderligere informationer om produkter og services. Hvis du foretrækker ikke at modtage nogen markedsføringsmeddelelser fra os, kan du til enhver tid framelde dig dette.

Vi kan informere tredje part om dit navn og din adresse i forbindelse med levering af varen til dig (f.eks. til vores kurér eller leveringsfirma).

De betalinger, som du foretager via vores hjemmeside, vil blive behandlet af vores tjenesteudbyder. Alle oplysninger, som du giver til os eller indsender på vores hjemmeside, skal være aktuelle og korrekte; de må ikke være misvisende, og i tilfælde af ændringer, skal du oplyse os derom.

Dine aktuelle oplysninger kan blive gemt hos os, men af sikkerhedsgrunde kan de ikke erhverves direkte fra os. Ikke desto mindre, har du adgang til oplysningerne ved at logge ind på din brugerkonto på hjemmesiden. Her kan du se dine bestillingsdetaljer; afsluttede bestillinger, åbne bestillinger og bestillinger der er i færd med at blive sendt. Her kan du også administrere dine adresse- og bankoplysninger samt de nyhedsbreve, du kan have tilmeldt dig. Du forpligter dig til at behandle din personlige adgang til dine oplysninger fortroligt og til ikke at gøre denne tilgængelig for tredje part. Vi hæfter ikke for misbrug af adgangskoder, medmindre denne misbrug er vores skyld.

Vi deler ikke dine personlige oplysninger med tredje parter uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS).

Kreditværdighed

I det tilfælde, at vi indvilliger i at levere varer til dig mod faktura, kan vi godkende informationer om din kreditværdighed gennem et kreditinformationsregister jvf. Kreditaftaleloven (LBKG 2011-06-11, nr 761). Denne slags informationer vil ikke blive brugt til andre formål.

Anden brug af dine personlige oplysninger

Vi kan bruge dine personlige oplysninger til meningsmålinger og markedsresearch. Dine oplysninger vil i denne henseende være anonyme og vil kun blive brugt til statistiske formål og til hjælp for Zalando SE. Du kan til enhver tid fravælge dette. Alle besvarelser af undersøgelser og meningsmålinger, som Zalando kan bede dig om at udfylde, vil ikke blive videresendt til tredje part. Bekendtgørelsen af din e-mailadresse er kun nødvendig, hvis du har lyst til at deltage i konkurrencer. Vi opbevarer besvarelserne på vores undersøgelser og din e-mail adresse separat.

Vi kan også sende dig anden information om os, vores hjemmeside, vores andre hjemmesider, vores produkter, salgstilbud, vores nyhedsbrev, hvilket som helst, der relaterer til andre firmaer i vores gruppe eller businesspartnere. Hvis du foretrækker ikke at modtage nogle af disse yderligere informationstilbud omtalt i denne paragraf (eller overhovedet), skal du klikke på linket ”afmeld”/”unsubscribe”, der er at finde i alle e-mails, som vi har skrevet til dig. Efter modtagelsen af din ønskede afmeldelse, vil vi inden for syv (7) hverdage (dage, som hverken er (i) lørdage eller søndage, eller (ii) officielle danske helligdage) indstille den elektroniske forsendelse af nyheder til dig. Hvis din afmeldelse er uklar, vil vi, i forbindelse med udredning af dette, ikke kontakte dig.

Vi kan ydermere anonymisere oplysninger om brugere af hjemmesiden generelt og benytte dem til diverse formål, herunder også til bestemmelsen af brugernes generelle placering, deres benyttelse af specifikke områder af hjemmesiden eller links i e-mails til personer, der er registreret til at modtage dem; disse anonymiserede oplysninger kan vi indsamle og videregive til tredje part, som f.eks. publishers. Dog vil man, gennem de anonymiserede oplysninger, ikke være i stand til at identificere dig personligt.

Konkurrencer

Ved alle konkurrencer benytter vi brugeroplysningerne til at informere vinderne og reklamere for vores tilbud. Du kan i givet fald finde flere informationer for den gældende konkurrence i vores deltagelsesbetingelser.

Tredjepart og links

Vi kan videregive dine oplysninger til andre virksomheder i vores koncern. Vi kan også videregive dine oplysninger til vores agenter og underleverandører, så de kan hjælpe os med benyttelsen af dine oplysninger, som angivet i politik til beskyttelse af personlige oplysninger. Det betyder, at vi f.eks. kan bruge tredjemand til at assistere os i leveringen af dine varer, at de kan hjælpe os med at indkræve betalinger fra dig samt behandle data og yde markedsføring- og kundeservice for os. Vi kan udveksle informationer med tredjemand med det formål at reducere kreditrisici. I tilfælde af salg af hele eller dele af vores virksomhed, kan vi sammenføre databaser indeholdende dine personlige oplysninger. Ud over som angivet i politik til beskyttelse af personlige oplysninger, sælger eller offentliggør vi IKKE dine personlige oplysninger til tredje part uden din forhåndsgodkendelse, med mindre at det er nødvendigt for de hensigter angivet i politik til beskyttelse af personlige oplysninger, eller med mindre vi af juridiske grunde er nødsaget dertil. Hjemmesiden kan indeholde reklamer fra tredjemand og links til andre hjemmesider samt screenshots fra andre hjemmesider. Vær opmærksom på, at vi hverken står til ansvar for tredjemands politikker om beskyttelse af personlige oplysninger såvel som tredjemands eller andre hjemmesiders indhold, eller for tredjemand, som vi overfører dine oplysninger til i overensstemmelse med vores politik til beskyttelse af personlige oplysninger.

2. Cookies

Godkendelsen af cookies er ikke en betingelse for at besøge hjemmesiden. Dog vil vi gerne gøre opmærksom på, at brugen af ”indkøbskurv”-funktionen og bestilling på hjemmesiden kun er mulig efter aktivering af cookies. Cookies er små tekstfiler, der gør, at vores server kan identificere din computer som unik bruger, når du besøger specifikke steder på hjemmesiden. De små tekstfiler bliver gemt af din internetbrowser på din computers harddisk. Cookies kan bruges til at genkende din Internet Protocol-adresse (IP adresse), hvilket sparer dig tid, når du er på eller vil logge ind på hjemmesiden. Du kan indstille din browser til ikke at acceptere cookies, men dette vil indskrænke din brug af hjemmesiden. Vi garanterer for, at vores brug af cookies ikke indeholder nogen personlige eller private detaljer, og at de er virusfri. Hvis du vil vide mere om cookies, kan du besøge http://www.allaboutcookies.org, eller hvis du vil vide mere om, hvordan du fjerner cookies fra din browser, kan du læse nærmere på http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html.

Zalandos hjemmeside bruger teknologi fra Webtrekk GmbH (www.webtrekk.de) til at indsamle og lagre oplysninger til markedsførings- og optimeringsformål. Databrugerprofilerne foreligger under pseudonym, hvilket der i dette tilfælde bruges cookies til. Cookies tillader genkendelse af internetbrowseren. De oplysninger, der indsamles ved hjælp af Webtrekk-teknologien, bliver hverken brugt uden særlig tilladelse fra den pågældende person, eller til personligt at identificere de besøgende på hjemmesiden, eller sammenlignet med de pseudonymiserede personlige data. Tilladelsen til at føre og lagre oplysninger kan til enhver tid annulleres med vedvarende virkning.

Denne hjemmeside benytter sig af Google Analytics, en webanalyseløsning udbudt af Google, Inc. (“Google”. ) Google Analytics bruger cookies, som er små tekstfiler, der placeres på din computer for at hjælpe hjemmesiden med at analysere hvordan brugere benytter sig af hjemmesiden. De informationer om din brug af hjemmesiden, som cookien genererer, (inklusiv din IP adresse) bliver sendt til og lagret hos Google på en server i USA. Google bruger disse informationer med det formål at evaluere din brug af hjemmesiden, rapportere om webstedets aktivitet til hjemmesidens operatører samt yde andre services relateret til websitets aktivitet og internetbrug. Google kan også videregive disse oplysninger til tredjemand, hvor det er juridisk påkrævet, eller hvor en given tredjemand behandler oplysningene på Googles vegne. Google sammenligner ikke din IP adresse med andre oplysninger, som Google har i hænde. Du kan modsige dig brugen af cookies ved at vælge de dertil indrettede indstillinger i din browser. Dog skal du være opmærksom på, at dette vil indskrænke din brug af hjemmesiden. Ved at bruge hjemmesiden, godkender du Googles behandling af dine oplysninger på den måde og af de grunde, som er skitseret ovenfor.

For at sikre denne hjemmeside et skræddersyet design og en optimal performance, leverer econda GmbH (www.econda.de) løsninger og teknologier, ikke kun til at indsamle og lagre anonymiseret data, men også til at bruge disse data til at sammenstille brugerprofiler ud fra synonymer. Cookies kan blive brugt til dette formål, hvilket gør det muligt for en given internetbrowser at blive genkendt. Uden den hurtige tilladelse fra den besøgende, kan brugerprofiler dog ikke blive lagret sammen med de data, der tilhører den pseudonyme besøgende. IP adresser, i særdeleshed, gøres svære at decifrere umiddelbart efter modtagelsen, hvilket gør det umuligt at parre en brugerprofil med en IP adresse. Besøgende på denne hjemmeside kan – til enhver tid – vælge at undsige sig indsamling og lagring af deres oplysning. (OBS: følg venligst dette link for at afmelde: http://www.econda.de/econda/datenschutz/widerruf-datenspeicherung.html)

Zalando-lounge.com indsamler informationer om vores kunder for at optimere målretningen af reklamer og tilbud til den enkelte kunde. Disse informationer benyttes ikke til at identificere dig som kunde, men benyttes derimod kun til at forbedre hjemmesiden. Informationer, der er indsamlet af vores cookies, gemmes ikke sammen med vores kunders private oplysninger eller ordrehistorik. De benyttes udelukkende til at målrette reklamer og/eller tilbud samt services, der er tilpasset den enkelte kundes behov ved at benytte using-click-analyse (f.eks. vises en reklame for løbesko på tilbud, hvis kunden tidligere har kigget på løbesko). Vores mål er at give dig en shoppingoplevelse, hvor produkterne er tilpasset din smag og dine præferencer

3. Sikkerhed

Vi har de passende tekniske og sikkerhedsmæssige foranstaltninger til at forebygge uautoriseret eller ulovlig adgang til dine oplysninger, og det samme gælder i tilfælde vedr. tilfældigt tab, ødelæggelse eller tilintetgørelse af dine oplysninger. Når vi indsamler oplysninger via hjemmesiden, samler vi de personlige informationer på en sikker server. Vi bruger firewalls på vores servere. Når vi elektronisk indhenter kreditkortoplysninger, bliver de krypteret gennem Secure Socket Layer (SSL) kodning. Selvom vi ikke er i stand til at garantere for 100% sikkerhed, gør dette det meget vanskeligt for en hacker at dekryptere dine oplysninger. Du anbefales på det stærkeste ikke at sende dine kredit- eller debitkortoplysninger til os via ukrypteret elektronisk kommunikation. Vi opretholder fysiske, elektroniske og processuelle sikkerhedsforanstaltninger ved indsamlingen, lagringen og offentliggørelsen af dine oplysninger. Vores sikkerhedsprocedurer betyder derfor, at vi anledningsvis vil kræve dokumentation på identitet, før vi offentliggør personlige oplysninger til dig. Du er ansvarlig for at beskytte din computer mod uautoriseret adgang, f.eks. dine adgangskoder.

4. Accept

Ved indsendelse af data til os eller ved brug af denne hjemmeside, accepterer du vores brug af dine oplysninger på den måde, der er angivet i denne politik.

5. Dine rettigheder

Hvis du skulle bekymre dig om dine oplysninger, har du ret til at anmode om adgang til de personlige data, som vi kan lagre og behandle om dig. Du har ret til, uden omkostninger, at anmode os om at korrigere fejl og mangler i dine personlige oplysninger. Du har til enhver tid ret til at bede os om at stoppe med at bruge dine personlige oplysninger til formål som direkte markedsføring. Kontakt os venligst pr. mail på service@zalando-lounge.com.

Zalando SE

Vi ejer rettighederne til denne politik til beskyttelse af personlige oplysninger. Tredjemands brug – også i uddrag eller referat- til kommercielle formål er ikke tilladt. Lovbrud på ophavsrettigheden kan føre til søgsmål.


* relating to the manufacturer’s RRP.
 ¹ all prices include value added tax; shipping costs not included

 ² Minimum order value 35 €

 ³ Required fields 4 Please regard the displayed non-€ amounts as a non-binding estimate of the current exchange rate and as a purely non-obligatory service from Zalando Lounge. All orders will be billed in €, which may lead to a slight deviation of amount charged in your home currency, as this is determined by the exchange rate of your bank.